Our Recent Posts

Archive

Sterven en geboren worden

Het afgelopen jaar heb ik ervaren dat sterven en geboren worden, niet louter betrekking heeft op ons lichaam, het fysiek in de wereld komen en de wereld verlaten. Er is een besef dat deze fenomenen elke dag weer plaatsvinden. Zo eenvoudig als het opkomen en ondergaan van de zon aan het begin en aan het einde van de dag. Wanneer je iets achterlaat, geliefde vrienden, een plaats of iets anders dat je lief is, is dat een loslaten. De totaliteit waarmee je kan loslaten, maakt dat iets nieuws zich in jouw leven openbaart, een geboorte. Wanneer in zo’n proces alles er mag zijn, het verdriet, de woede van het afscheid, of de angst voor het onbekende, de blijdschap voor nieuwe mogelijkheden, krijg

Sterben und geboren werden

Im letzten Jahr habe ich die Erfahrung gemacht, dass Sterben und Geboren werden nicht nur unseren Körper betrifft. Es erwuchs die Erkenntnis, das diese Phänomene jeden Tag in Erscheinung treten, so natürlich wie der Sonnenaufgang am Beginn eines jeden Tages als auch der Sonnenuntergang am Ende. Wenn man etwas hinter sich lässt, einen geliebten Menschen, enge Freunde, einen Ort oder etwas anderes, dass man liebt, dann ist das ein Loslassen. Die Gänze mit der man loslässt, gibt Raum, in dem sich etwas Neues im Leben offenbaren kann, wie eine Neugeburt. Wenn in einem solchen Prozess alles zugelassen werden kann, die Traurigkeit, der Ärger über die Trennung, die Verzweiflung über den Verlust ode

©2020 by Svarupa design

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now